500多年前朝鲜官员漂海三门登陆
一部500年前的《漂海录》,成为中韩友好交往的见证史。8月5日,20余位中韩专家学者来到了三门县沿赤乡牛头门考察,重访“东方马可·波罗”——崔溥的足迹。
崔溥曾任朝鲜弘文馆副校理(五品官员),1488年闰正月初三,在奔丧途中遭遇风暴,漂流半月,在“大唐国浙江台州府临海县界”(今三门县)登陆。后来,一路北上经宁波、杭州,沿京杭大运河至北京,再经陆路过鸭绿江返国,共历时4个半月,行程4000余公里。崔溥根据这段经历用汉语撰写了《漂海录》,因此被誉为“东方马可·波罗”。
据考证,三门县沿赤乡牛头门是当年崔溥首次登陆中国的确切地点,作为本次“崔溥之旅中韩交流圈”国际学术研讨会的一个重要考察点。考察团一行还到《漂海录》记载的“穿岩”、“健跳所”、“佛堂”等处实地探访。
此次考察让韩国全南道立大学教授崔汉善感慨无限。尤其在遥望穿岩时,他显然提高了音量:“能够亲眼看到崔溥先生在文中描写的‘虹门’,是我的荣幸!”他又用汉语连连说道:“我非常激动!非常激动!”有一位专家还拿出《漂海录》,大声诵读:“里西有山,戴石壁屹立,穹窿有大窦洞,望如虹门。”
据崔汉善介绍,崔溥作为一名历史学家、文学家、儒学家和文化宣传家,在国内享有很高的地位,高中的教科书里入选有关崔溥的内容。自2000年韩国全罗南道务安郡与台州市结为友好城市后,已有多名韩国专家、官员、记者到三门考察崔溥登陆地点和上岸路线。
据悉,早在1992年,北京大学韩国研究中心葛振家教授点评的《漂海录》已由中国社会科学文献出版社出版。