东莞市晟通进出口有限公司

进口红酒中文标签备案需要多长时间|中文标签备案需要的资料
进口红酒中文标签备案需要多长时间|中文标签备案需要的资料

晟通国际物流供应链坚持“珍惜每一刻，用心每一步”的服务理念，为社会各界客户提供红酒进口代理，等各项方便快捷、可提供安全可靠的门到门物流服务，致力于成为综合服务能力最强、最具竞争力和国际化发展空间的大型现代进出口代理企业。

进口红酒经营企业应当到当地商品检验检疫局领取表格，准备下列申报文件：
１．备案表格；
２．红酒英文标签样张（１套）及相对应的中文翻译件；
３．印制好的中文标签（３张）；
按照现行要求，保留的原正面标签显示的外文必须在中文标签上有对应译文，且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小，可以是彩色打印件。
４．企业营业执照复印件（盖章）； 
５．国外检疫及相关机构和组织出具的《产地证》正本  
６．生产厂商《红酒生产工艺流程》或者《成份鉴定分析表》正本
  只需要简单的红酒生产工艺流程说明示意，并加盖企业印章或负责人签署。 

以上资料齐备后，通过口岸商检局上报国家商检局审核批准，发放“中文注册商标批准书”，一款酒对应一个商标。如果一款酒再申请一个商标，红酒的中文名称不得相同。而如果申报的中文名称已有重复的，需要另外起名。

红酒清关流程：
进口红酒检验检疫需要的资料：1、国外产地证 2、产品标签样张（食品成品，原材料类的一般不需要）3、标签内容中文翻译4、国外出口商提供的出口检验检疫文件，其他文件为合同、箱单、、关单、海洋运单。 需要进出口检验检疫局以后会核发CIQ证书，估计需要多半个月左右的时间，拥有这个证书后才可以进入国内市场。 食品类的货物全部都是法检，所以都是先报检后报关，不同于非法检类物品，可以先报关后报检。
报检流程：
预录入（电子申报）-→收到回执后报检员去现场陪同检验检疫人员进行检验，进行必要解释-→后面可能出现两种情况：1.现场检验合格则-→采样-→实验室检测-→合格后拟证（不合格的，可申请复审，复审不合格，则直接被退回）-→证稿审核-→检务复审---出具卫生证书-→客户提货进入国内市场销售。2.现场检验不合格-→能返工整理的，出具《检验检疫处理通知书》，返工整理后再申请检验；不能返工整理得-→出具不合格证书=被退回。

进口红酒检验检疫需要的资料：
1、国外产地证 
2、产品标签样张（食品成品，原材料类的一般不需要）
3、标签内容中文翻译
4、国外出口商提供的出口检验检疫文件，其他文件为合同、箱单、关单、海洋运单。 进过进出口检验检疫局以后会核发CIQ证书，估计需要多半个月左右的时间，拥有证书后才可以进入国内市场。 食品类的货物全部都是法检， 所以都是先报检后报关，不同于非法检类物品，可以先报关后报检。

---------------------------------------------------------------------
公司名称：东莞市晟通进出口有限公司
联系人: 雷先生（进出口行业工作超过8年）
联系电话: 13728403627
QQ:1486421635   Email:1486421635@qq.com


东莞地址：广东省东莞市南城区新城市中心第一国际D栋1901室
深圳地址：深圳市罗湖东门南路食出报关大厦1268室 
蛇口港地址：蛇口海关报关大楼报关大厅
深圳湾地址：深圳湾海关报关大楼报关大厅
盐田港地址：盐田海关报关大楼报关大厅
广州黄埔地址：广州黄埔港海关大楼大厅
广州南沙地址：广州南沙港海关大楼大厅