法语 - 法语发音
法语和英语一样,拼写和实际读音不同(这一点并非所有人都认同),但规则性比英语要强很多,不过也有不少例外。
字母
主条目:法文字母
法语字母表是由拉丁字母组成,在部分法语的写法中,大写字母并不使用变音符号。
法语字母
A a (à à) (? a) B b C c (? ?) D d E e (é é) (è è) (ê ê) (? ?)
F f G g H h
I i (? ?) (? ?) J j K k L l M m N n O o (? ?) P p Q q R r S s
T t
U u (? ?) (ù ù) (ü ü) V v W w X x Y y (? ?) Z z
元音
(元音)字母:a e i o u h y
辅音字母:b c d f g h j k l m n p q r s t v w x z
连字:?(?il、f?tus、b?uf...)
法语和英语一样用26个拉丁字母,在学习法语发音的时候要分清楚元音字母和元音,辅音字母和辅音亦然。法语和英语、汉语的不同之处在于法语没有双元音,发每个元音时口型都不滑动,尤其要注意发鼻化元音时不能像汉语韵母似的有延续动作。在法语里多出了几个音符,与字母同时使用,有时候用来表示不同的发音,有时候只是区别不同的语义:
“^”长音符通常用于曾经省略过某一字母的单词,通常用在字母“e”上,此时该字母的发音一定为[?],如être是源于拉丁语单词essere,中间省略几个字母;
“¨”分音符可以和多个元音字母组合,表示这个元音字母不跟前面的元音字母构成一个字母组合,而分别发音,类似于双元音;
“é”闭音符只用在字母“e”之上,表示这个字母发音为闭口音[e];
“è”开音符用在字母“e”上表示这个字母发开口音[ε],用在其他字母上以区分不同的语义,如ou=or(英语)“或者”和où=where(英语)“哪里”两个单词发音拼写完全一样,但是不同的词;
软音符?只用于“c”字母下面,因为法语中和英语中一样,“c”在“a、o、u”前发[k]音,在“e、i”前发[s]音,如果在“a、o”想让它发[s]音,需加软音符,如在fran?ais(法国人)中。
电话:0931-8807008 0931-8807009 0931-8807006
手机:13893368159 祥老师
网址:www.studyE.com
微博:1627898436@qq.com
QQ:1346657440
邮箱:lanzhouYasi126@.com
地址:甘肃省兰州市城关区广场南路107号浦发银行写字楼8楼
辅音
爆破音:/p b/、/k g/、/t d/
摩擦音:/s z/、/f v/、/S Z/
[v]因在汉语拼音所采用的字母里面,只用来拼写一些少数民族译音。/Z/听起来有点像汉语拼音的r,/z/像是四川话“人”字的声母,汉语普通话里没有/v/和/z/两个音素,仅在部分方言中出现。
腭音:/?/
腭音,发音的时候舌面贴上腭,气流同时从口腔和鼻腔送出。类似上海话中“热”的发音,同时在陕西方言里的“做啥呢?”这句话的最后一个音域这个音